Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Musique traditionnelle, Concert
Sare 64310
Le 30/05/2025
Chants traditionnels et religieux basques avec Ezpeletan Kantuz.
Musique, Jazz - Blues, Musique du monde, Musique traditionnelle, Repas - Dégustation
Azillanet 34210
Le 31/05/2025
« LA GUIGUINCHE ! » est un vivier de musiciens travaillant sur le croisement des musiques traditionnelles du monde, du jazz, et de l’improvisation. Petite restauration et buvette sur place
Musique, Musique traditionnelle, Chorale - Chant
Aspet 31160
Le 31/05/2025
Tidjone est un artiste réunionnais, auteur et compositeur. Avec ses deux dalons, ils se font une joie de faire découvrir leur répertoire variant entre compos et reprise de musique traditionnelle de l'océan indien...Basse, guitare percus, chants, une belle soirée nous attend...
Fête, Musique, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert
Beauziac 47700
Le 01/06/2025
Concert "Passa Carmin", chorale occitane.
Musique, Nature - Environnement, Culte et religion, Musique traditionnelle
Thilay 08800
Le 30/05/2025
Folk américaine et musique traditionnelle interprétés à la guitare par Isabelle CasierOrganisée par l'association "Nature et patrimoine de Basse Semoy" Participation libre "destinée à la restauration des vitraux de l'église de Nohan sur Semoy" parcours de 7km
Musique, Musique traditionnelle, Concert
Cambo-les-Bains 64250
Le 30/05/2025
Chœur de Biarritz. Billets en vente à l'Office de Tourisme et sur place le soir du concert.
Fête, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Variété française, Musique traditionnelle, Spectacle
Navarrenx 64190
Le 31/05/2025
Musiques du monde. Mendiz-Mendi et la Voix de la Bastide reçoivent les Gars de Roize. Dirigé par Petru Casanova.
Musique, Repas - Dégustation, Musique traditionnelle, Pop - Rock - Folk, Concert
Brassempouy 40330
Le 30/05/2025
Venez profiter d'une soirée irlandaise : Dès 19h : apéritif A partir de 20h : repas irlandais (15€ / 10€) Dès 22h : concert des Celt'Hickers (libre participation) Venez nombreux !
Musique, Musique traditionnelle
Ciboure 64500
Le 31/05/2025
Cette année, l’Estudiantina de Ciboure, orchestre centenaire de guitares et mandolines, propose un concert en hommage au grand maitre Cibourien Maurice Ravel, et plus généralement à la musique française. Au programme, du Ravel donc, mais également Fauré, Bizet, Debussy, Massenet, Saint Saëns et bien d’autres encore
Manifestation culturelle, Musique, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle
Saint-Martin-d'Arrossa 64780
Le 01/06/2025
Venez découvrir cette tradition dansante du folklore basque chaque premier dimanche du mois au cœur de ce village typique.
Musique traditionnelle, Musique, Exposition
Saint-Hilaire-en-Lignières 18160
Du 01/06/2025 au 15/10/2025
Le temps d’une visite, venez (re)découvrir, les musiques traditionnelles du Berry et province circonvoisines !
Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Musique traditionnelle, Concert
Sare 64310
Le 04/06/2025
Chants traditionnels et religieux basques avec le chœur luzien Goraki.
Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle
Pauillac 33250
Le 31/05/2025
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Les Rodéo Dancers de Pauillac organisent un bal country dans la salle des fêtes. Petite restauration sur place.
Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle
Locquirec 29241
Le 01/06/2025
Venez participer à la fête des plantes de Locquirec ! Organisée par l'association Gwin An Enez Wenn, pour préserver le parc de l'Île Blanche, cette fête pourra vous permettre d'admirer le beau parc et diverses plantes sur les stands présents. A partir de 17h la soirée deviendra musicale, avec musique et danse bretonne ! Buvette et restauration sur place.
Fête, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Spectacle
Saint-Palais 64120
Le 01/06/2025
Avec les danseurs des groupes : Bithindarrak, Bunuztar Xoriak, Burgaintzi, Iruski et les musiciens des Txaranga de l'Ecole de musique communautaire.
Musique, Musique traditionnelle, Concert
Ascain 64310
Le 31/05/2025
L'association Serrestarrak organise un concert 100% féminin. En 1e partie, nous accueillerons Marilou alias "Kukubird", suivie par le concert d'Habia. Un pintxo pote sera proposé sur place dès 18h (pintxo, talo, frites, boissons) et les portes de la chapelle ouvriront à 20h pour le concert. Les places seront limitées, c'est pourquoi 2 permanences seront effectuées pour prendre les inscriptions, le 09 et 16 mai à partir de 19h, à la place Pierre Loti (place du marché) à Ascain.
Fête, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert
Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430
Le 01/06/2025
Concert collaboratif entre plusieurs artistes et groupes basques, avec en tête d'affiche Erramun Martikorena, dans le but de récolter des fonds pour Irulegiko Irratia. Venez profitez d'un concert intergénérationnel où tout le monde se retrouve sur un point commun : l'amour de la musique basque !
Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Concert, Spectacle de rue
Argentat sur Dordogne 19400
Le 31/05/2025
À l'occasion de leur 90e anniversaire, les Échos limousins organisent une grande fête folklorique. Des groupes de musique et de danse de différentes régions viendront animer cette journée conviviale et culturelle, mettant à l’honneur les traditions et les costumes. Un événement festif pour toute la famille - 14h30 : Défilé dans les rues - 20h00 : Spectacle folklorique avec : - Lous Capborruts (40) - La Maiade Malemortine (19) - L'Écho du Kochersberg (67)
Manifestation culturelle, Musique, Patrimoine - Culture, Musique traditionnelle, Concert
Ascain 64310
Le 03/06/2025
Concert de chants basque.
Manifestation culturelle, Fête, Musique, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Saint-Junien 87200
Le 31/05/2025
Pour fêter les 40 ans du concours de poésie, l’association Les Plumes Limousines, présidée par Patrick Ducros, a conviée Dick Annegarn pour un concert unique qui se tiendra sur la scène du centre culturel « La Mégisserie » de Saint-Junien. Guitariste émérite, le compositeur a été interprété par de nombreux artistes contemporains allant de M à Souchon en passant par Calogero, Nolwenn Leroy, Raphaël, Bashung, Amo ou Bénabar qui font ainsi vivre ce patrimoine poétique et populaire. Dick Annegarn invite donc le public du 31 mai à venir avec une plante, un arbuste ou des fleurs en pots pour décorer la scène de La Mégisserie. A la fin du spectacle, il sera proposé au public de récupérer leurs plantes et de partager un moment de convivialité autour du bar pour échanger avec l’artiste. Renseignement et réservation par téléphone ou par mail.
Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert
Saint-Palais 64120
Le 01/06/2025
C’est la deuxième édition d’une journée chez brasserie Luma ! Pour l’occasion, la brasserie accueille la crémerie Divine croûte avec assiettes de fromages et la poissonnerie Etchegaray avec plateaux de fruits de mer et Paella. Une belle sélection de vins nat’, des tapas et nos bières seront aussi de la partie. Pour l’ambiance musicale nous vous proposons un petit concert en terrasse. Un petit espace pour les enfants est mis à disposition. _ Bigarren edisioa luma garagardotegian! Okasionako gaztandegia @divinecroute eta Etchegaray arraindegia berriz gomitatzen du. Edateko, ardo naturalak eta garagardoak, jateko, gasna, itsas fruituak eta PAELLA. Kontzertu bat ere izanen da Matthieu Bertrane gitar jolearekin. Espazio ttipi bat izanen da ere haurrentzat.
Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle
Larrivière-Saint-Savin 40270
Le 04/06/2025
Adiu! L'association La Grange vous propose une soirée pour découvrir les danses gasconnes et vous propose même de vous initiez à ces danses traditionnelles du Sud Ouest.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Atelier, Atelier
La Sauvetat-sur-Lède 47150
Du 29/05/2025 au 31/05/2025
Jeudi 29 mai - Stage de violon (10h à 12h) et 14h à 17h) : musique du Limousin avec Laurent Papon - Stage de guitare (15h à 17h) : accompagnement trad et nouveaux accords avec Jean Luc Barrau - Stage de danses du Poitou (14h30 à 18h) avec Jeanne Marie Couturier : avant deux, maraîchine, marchoise ... - 19h; repas partagé - 21h : Bal Trad avec Projet Rustik et Hastapen Vendredi 30 mai - Violon et guitare ensemble (9h30 à 12h) - Suite du stage de violon (14h à 17h30) - Stage de danses Sardanes (14h30 à 18h) avec Claire Grenier - 19h; repas partagé - 21h : Bal Trad avec Milonaires et Hastapen Samedi 31 mai - Stage de danses basques avec pas de Fandango (14h30 à 18h) avec Danièle Lafargue - 19h; repas partagé - 21h : Bal Trad avec Côte Ouest et Hastapen
Musique, Patrimoine - Culture, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Concert
Saint-Amand-de-Coly 24290
Le 08/06/2025
Le Duo Hylia, composé par les deux sœurs Rabatti, Roxanne au violon et Marie à la guitare, revient à Coly pour un beau concert alliant musique classique et traditionnelle anglaise, écossaise et irlandaise. Le programme : - John Dowland : Fantasia P7, Flow my tears, Can she excuse my wrongs, Come, heavy sleep, Come away come sweet love - Traditionnel anglais : May song, The Snows they melt the soonest - Traditionnel écossais : Alisson Cross, the road to drumleman - John Coprario : go happy man - Nicola Matteis : Diverse bizarrerie, preludio in fantasia, gigue - Traditionnels irlandais : Donˋt touch that green linnet, tuttle reel, trip to durrow - Hylia : Mazurka Réservation obligatoire en ligne.
Musique, Concert
Plabennec 29860
Le 01/06/2025
À l'occasion de la sortie de son 1er CD a cappella « Ar Mesaer », Elouan Le Sauze interprétera dans la chapelle de Locmaria un répertoire constitué de chansons traditionnelles bretonnes du pays vannetais.
Chorale - Chant, Musique
Argelès-sur-Mer 66700
Le 30/05/2025
Concert annuel traditionnel regroupement 2 chorales historiques d’Argelès sur Mer Els Cantaires d’Argeles sur Mer et Chorale André Dunyach + Invitation d’une chorale Basque Forme : Chants chorale + musique Les 2 chorales amies souhaitent perpétuer...
Musique, Musique traditionnelle
Mont-de-Marsan 40000
Le 06/06/2025
Alba Carmona évolue dans des univers de musiques populaires et modernes. Cantora est basé sur la musique traditionnelle espagnole, le flamenco et voyage aussi avec la voix, la guitare, le violon et les percussions dans le répertoire andin et ibère-américain. En partenariat avec le CaféMusic Auditorium | réservation conseillée
Musique, Musique classique, Cinéma, Musique traditionnelle, Musique du monde
Caillac 46140
Le 07/06/2025
Concert: Musiques de films (West side Story, Out of Africa, …), musiques classiques (Berlioz, Renaissance), musiques traditionnelles (irlandaise, bulgare, ...) Aubade: Musiques des années 1900 (marche, paso doble, tango, samba)
Musique, Musique classique, Musique traditionnelle
Carantec 29660
Le 07/06/2025
Hommage musico-théâtral à la Bretagne ! Invitation à la traversée de terres & musiques (classique & traditionnelle) bretonnes inexplorées, avec Marie Vialle (récit), Frédéric Lagarde (piano), Michel Jammet (bombarde), Louis Abgrall (biniou) Des symphonies de la mer pour deux orchestres, des pianos à queue embarqués à bord par des contre-amiraux, la naissance du terme « matriarcat », la plume de Jules Verne au service du Finistère, celle de Victor Hugo au service de la mer… autant de merveilles bretonnes tapies et inattendues pour illustrer la splendide musique classique, bien bretonne elle-aussi, injustement oubliée, hommage à la Bretagne, à son Histoire, célébration de l’ouverture bretonne à la richesse de la diversité
Corancy 58120
Du /00/1e16 au //099
Programme de juillet Mardi 6 juillet : Double-Double (musique traditionnelle) + repas food-truck avec la Cuisine Nomade Jeudi 8 juillet : Grattaflûte (Musique Irlandaise) Mardi 13 juillet : Jammers (Funky-soul) + repas food-truck avec la Cuisine Nomade* Jeudi 15 juillet : Dog House (blues) Mardi 20 juillet : Duo Millet-Barbeau (Musique Traditionnelle) + repas food-truck avec la Cuisine Nomade Jeudi 22 juillet : Burn out (Rock Chansons) Mardi 27 juillet : D.M.R (Musique Traditionnelle) + repas food-truck avec la Cuisine Nomade Jeudi 29 juillet : Eluterrien (Reprises rock)
Musique, Musique classique, Musique traditionnelle, Photographie - Vidéo
Mollégès 13940
Du 03/06/2025 au 29/06/2025
"Merveilles du pays d’Arles" par Chaïb Bouchikhi . Né en 1953 à Arles, cet artiste est très attaché à l'Histoire du Pays d'Arles, ses coutumes et son bel accent. Auteur-compositeur et interprète, il se distingue dans l'écriture, la musique classique et les musiques traditionnelles. La peinture et la photo sont également ses passions. Venez découvrir ses photos tout le mois de juin aux heures d’ouverture de la bibliothèque. Vernissage Mardi 3 Juin à 18h.
Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Musique traditionnelle, Concert
Sare 64310
Le 11/06/2025
Chants traditionnels et religieux basques.
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique traditionnelle
Lautenbach 68610
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Rencontre internationale de musiques et danses traditionnelles Sous l'inspiration d'une rencontre allemande amie organisée par le facteur de vielles à roue Kurt Reichmann, Stockbrunna organise depuis 1983, à Lautenbach (68, vallée de Guebwiller, voir carte) une rencontre de deux jours, « Lutherie, Dancerie Met Müsik" autour des expressions issues des musiques traditionnelles . Elle a lieu tous les ans à la Pentecôte dans un esprit de spontaneité et de bénévolat total. La rencontre s'est régulièrement agrandie de 1983 à 1992. Arrivée au seuil de saturation dans le village, la rencontre est suspendue en 1993 et 1994 puis reprend en 1995, avec une fréquentation relativement stable, entre 1200 et 2000 personnes du vendredi soir au dimanche soir. Elle réunit tous les ans jusqu'à quarante-cinq groupes musicaux (environ cent-vingt musiciens danseurs et luthiers bénévoles) se produisant en concert ou en bal folk, une dizaine d'animateurs et animatrices d'ateliers de danse et quelques luthiers. Cette rencontre elle-même a contribué à inspirer plusieurs manifestations : le festival «Isola Folk» à Suisio, près de Bergamo. Le «Grand bal de l'Europe» à Gennetines, près de Moulins,[...]
Fête, Musique contemporaine, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle
Tulle 19000
Le 05/06/2025
Journée artistique, engagée et festive à l’occasion de la journée mondiale de l’environnement, des 10 ans d’Énercoop et des 50 ans de FNE Limousin Le 5 juin, à Des Lendemains Qui Chantent, à la Médiathèque intercommunale Éric Rohmer puis dans les locaux associatifs de l’ancienne école Turgot, célébrez la Journée mondiale de l’environnement, les 50 ans de FNE Limousin et les 10 ans d’Enercoop Nouvelle-Aquitaine. Découvrez une programmation combinant sensibilisation écologique, performances artistiques immersives et moments festifs pour rendre hommage à l’engagement environnemental en Corrèze.
Musique
Chalon-sur-Saône 71100
Le 01/06/2025
Vous étiez tellement nombreux en 2024 à assister au traditionnel Gala de fin d'année des écoles de musiques, nous ne pouvions que réitérer ce bel événement ! Résolument tournés vers les musiques actuelles et les musiques live Guitare n'co et L'Appart à Zik ont décidé une nouvelle fois de fusionner l'effort de leurs élèves pour présenter le travail d'une année.
Musique
Chalon-sur-Saône 71100
Le 01/06/2025
Vous étiez tellement nombreux en 2024 à assister au traditionnel Gala de fin d'année des écoles de musiques, nous ne pouvions que réitérer ce bel événement ! Résolument tournés vers les musiques actuelles et les musiques live Guitare n'co et L'Appart à Zik ont décidé une nouvelle fois de fusionner l'effort de leurs élèves pour présenter le travail d'une année.
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier
Saint-Germain-du-Salembre 24190
Le 01/06/2025
Débutant ou confirmé, venez danser ! Scottish, bourrée, rondeau… L’atelier est intergénérationnel et accueille des plus petits aux plus anciens chaque 2ème dimanche de chaque mois. 15h-17h, buvette sur place. Salle Clémence derrière la salle des fêtes. Participation libre. Comité des Fêtes 06 64 38 26 33
Musique, Concert
Mareuil-sur-Lay-Dissais 85320
Le 07/06/2025
Fort de leur complicité sur scène de plus de vingt ans, notamment au sein du groupe Arbadétorne, Maxime et Michaël vous proposent un concert de chansons et musiques dites traditionnelles, puisées dans le répertoire collecté en Vendée, avec, pour l’occasion de Média’Zik, une dimension pédagogique sur la musique traditionnelle en Vendée. En parlant des instruments traditionnels, en évoquant les chanteurs·ses de tradition ou instrumentistes "passeurs de mémoire", les deux musiciens vous feront voyager un moment dans l’univers de cette musique, réinterprétée au gré de leurs inspirations. Et pi o l’aura moyen de chanter un p’tit !
Spectacle, Musique, Festival généraliste, Musique traditionnelle, Spectacle musical
Munster 68140
Le 07/06/2025
Pour ce troisième jour du festival, la troupe AfÖ vous offre un spectacle en pleine air ! La troupe Afö percussions est un collectif de musiciens et de danseuses proposant des spectacles autour des musiques traditionnelles d'Afrique de l'Ouest
Musique, Musique traditionnelle, Concert
Sarlat-la-Canéda 24200
Le 08/06/2025
Ce groupe est originaire du Sartenais sur l’Ile de Beauté et bien qu'il ait été créé en 2014, certains membres du groupe Vox Corsica chantent depuis plus de 20 ans. Vox Corsica possède toutes les nuances du chant polyphonique : - Un répertoire de chants sacrés, - Des chants profanes issus de la tradition orale des chants de bergers - Des paghjella, chants polyphoniques traditionnels corses composés de 6 vers de 8 syllabes, et notamment "Le Cantu in paghjella ", inscrite sur la Liste du Patrimoine Immatériel de l’UNESCO en 2009 - Des chants traditionnels et des chansons actuelles.
Fête, Concert, Musique, Culte et religion, Danse - Bal - Cabaret
Steinseltz 67160
Le 01/06/2025
Venez nombreux célébrer la traditionnelle fête d'été ! Un culte sous chapiteau démarrera la journée, suivi d'un repas de midi (sur réservation), et en fin de journée d'un bal champêtre. En soirée Tarte flambée, pizza et knacks seront proposés.
Musique, Jazz - Blues, Musique classique, Musique traditionnelle
La Touche 26160
Le 08/06/2025
Les trois musiciennes du Trio Zéphyr composent une musique néo-classique qui s’inspire des transes des musiques traditionnelles, des rythmes d’Orient et de la liberté expressive du jazz.
Musique, Musique traditionnelle
Arcachon 33120
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Samedi 7 juin - Groupe Love Beat Syndicate "Love Beat Syndicate c'est la rencontre de trois musiciens d'univers différents mais unis par une même passion : le groove... Sublimés par la voix soul de Lola, les voilà fin prêts ! De Stevie Wonder a Dua Lipa en passant par Nina Simone, leur but : danser et faire danser!" Dimanche 8 juin - Groupe Lia Moon et Rafal Duo de Djs multi-instrumentistes qui s'inspire de la rencontre entre les musiques électroniques et traditionnelles du monde entier. Accompagnés de percussions et de flûtes ethniques, ils livrent une performance live exaltante.
Musique, Variété française, Pop - Rock - Folk, Concert
Saint-Avit-Sénieur 24440
Le 01/06/2025
Venez profiter d’un beau moment musical avec la chorale de Saint-Avit-Sénieur. Au programme : des chants traditionnels, des airs français connus et de grands classiques du répertoire choral. Un concert convivial, plein de charme et d’émotion, à partager en toute simplicité. Entrée gratuite
Chorale - Chant, Musique, Concert, Culte et religion
Saint-Avit-Sénieur 24440
Le 01/06/2025
Venez profiter d’un beau moment musical avec la chorale de Saint-Avit-Sénieur. Au programme : des chants traditionnels, des airs français connus et de grands classiques du répertoire choral. Un concert convivial, plein de charme et d’émotion, à partager en toute simplicité. Entrée gratuite
Conférence - Débat
Toulouse 31000
Le 01/06/2025
Organisé par le Carrefour Culturel Arnaud-Bernard, cet événement unique en France célèbre la pluralité linguistique et culturelle à travers un village vivant de plus de 120 langues représentées et plus de 250 bénévoles engagés. Au programme de la journée : des stands de langue tenus par des locuteurs natifs, des initiations linguistiques, des conversations citoyennes, des danses traditionnelles de Bolivie, du Brésil, de Bulgarie, de Grèce, d’Inde, d’Indonésie, de Madagascar, des Philippines, de Turquie, d’Ukraine, tamoule, grecque, danse orientale, salsa colombienne, danse Bollywood mais aussi des concerts de musiques traditionnelles, une exposition d'objets, de costumes et d'accessoires. Des peintures traditionnelles, des ateliers d'écriture, des initiations aux arts martiaux et des dégustations du monde entier.
Musique, Pop - Rock - Folk, Concert
Cancon 47290
Le 30/05/2025
Le Lac de Cancon accueille Porter & Stout ! Le duo PORTER & STOUT issu des Booze Brothers, c'est la véritable ambiance des pubs irlandais ! Aux reprises des Booze Brothers, des Pogues et des Flogging Molly's se joignent airs et chansons traditionnelles irlandaises, écossaises, folk, rock ... Restauration sur place à partir de 19h (Réservation fortement conseillée). Concert à partir de 21h
Concert, Musique, Pop - Rock - Folk
Cancon 47290
Le 30/05/2025
Le Lac de Cancon accueille Porter & Stout ! Le duo PORTER & STOUT issu des Booze Brothers, c'est la véritable ambiance des pubs irlandais ! Aux reprises des Booze Brothers, des Pogues et des Flogging Molly's se joignent airs et chansons traditionnelles irlandaises, écossaises, folk, rock ... Restauration sur place à partir de 19h (Réservation fortement conseillée). Concert à partir de 21h
Musique, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle
Étais-la-Sauvin 89480
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Fado, le soupir du sable est un moment d’échange entre un père, Philippe de Sousa, musicien de guitare portugaise, et sa fille, Zoë de Sousa, danseuse. Zoë de Sousa, danse, chant et texte, a baigné depuis son enfance dans la culture du Fado, cette musique traditionnelle du Portugal empreinte d’émotions et de vie. Avec les deux musiciens qui l’accompagnent, Zoë saura vous emporter avec elle au large de l’Atlantique pour un voyage vers la Saudade.